Fotos im Februar 2012 Blatt 4

Karnevalssonntag im Pfarrgarten
Karnevalssonntag im Pfarrgarten

alles muss begossen werden
alles muss begossen werden

Karneval in Esmoraca
Karneval in Esmoraca

Faschingsdienstag in Esmoraca
Faschingsdienstag in Esmoraca

Veteranenfassnacht am Faschingsdienstag in Esmoraca
Veteranenfassnacht am Faschingsdienstag in Esmoraca

Veteranenfassnacht am Faschingsdienstag
Veteranenfassnacht am Faschingsdienstag

Coca darf nicht fehlen
Coca darf nicht fehlen

Alt und Jung feiern zusammen
Alt und Jung feiern zusammen

die kleine Tochter bringt den Papa nach der Feier nach Hause
die kleine Tochter bringt den Papa nach der Feier nach Hause

Gewitter über dem Pfarrhaus
Gewitter über dem Pfarrhaus

24.02.2012 täglich haben wir bis zu 3 Gewittern, ich bin dauernd am Antennenstecker ziehen. Seit zwei Tagen haben wir in Esmoraca auch kein Wasser mehr in der Leitung, das 5 km entfernte Wassersammelbecken ist verschüttet.

Martes de Ch’alla in Esmoraca [Faschingsdienstag]

Schon gegen 6 Uhr morgens kündeten zahlreiche Kracher an, dass die Leut’ am Feiern ihres Besitzes waren sowie ihre Referenz der Mutter Erde (Pachamama) erwiesen. Wir hingegen ließen es im Pfarrhaus ruhiger angehen. Nach dem Frühstück wurde im Erdloch der vorgestrigen “wathia” Holz zu glühender Kohle verbrannt. Andere hilfreiche Geister schmückten vorm Pfarrhaus das Auto mit Luftschlangen und Luftballons.

Auch eine der Stützmauer wurde herausgeputzt. Ich stellte dann vorm Haus meinen “bastón de mando” (eine Authorität hat immer einen kurzen mit Silber beschlagenen Stab, der den Namen einer der Dreikönige trägt; meiner heißt Caspar) auf ein Tellerchen mit Cocablättern. Dann bekam er eine Zigarette angezündet und ein kleines Gläschen Wein hingestellt. Neben dem Baston wurde mein “Geldkoffer” platziert.

Ja, und dann ging es los. Inzwischen hatten sich an die 30 Karnevalisten, die Mehrzahl Jugendliche, mit ihren Trommeln und die Mädchen mit weißen Fähnchen (zur Ehren der Pachamama) eingefunden. Auf die glühende Holzkohle wurde die “c’oa”-Mischung gelegt, aus Kräutern, Fetten etc. bestehend, und mit etwas Wein und Schnaps begossen. Zum Ende des zeremoniellen Teiles mussten Auto, Bastón, Koffer und die geschmückte Stützmauer mit Bier bespritzt werden. Nach 20 Jahren Dienst auf dem Hochland Boliviens habe ich mit diesen Bräuchen keine Probleme mehr, sie sind mir vertraut geworden … ja, und dann hatte ich eben einige Kästchen Bier gestiftet, die bei Musik, Tanz mit Trommeln und Fähnchen sowie dem einen oder anderen Schwätzchen geleert wurden. Damit war der Akt beendet und die Leutchen zogen weiter.

Bilder 01 Bilder 02 Bilder 03 Bilder 04 Bilder 05